意识
yìshí
Bewusstsein
Wissenswertes
«意识» (yìshí) bedeutet Bewusstsein. «意» (yì) steht für 'Absicht' oder 'Gedanke' und «识» (shí) für 'erkennen' oder 'wissen'. Es beschreibt den Zustand des Gewahrseins und der Wahrnehmung.
Lektion
🧠
Psychologie & Emotionen
心理 · intermediate
Beispielsätze
意识的形成不仅依赖于神经元的活动，还受到情感的影响。
Die Entstehung des Bewusstseins hängt nicht nur von der Aktivität der Neuronen ab, sondern wird auch von Emotionen beeinflusst.
神经元在突触之间传递信息，从而影响我们的意识和认知。Die Neuronen übertragen Informationen zwischen den Synapsen, wodurch unser Bewusstsein und unsere Kognition beeinflusst werden.
大脑皮层的结构复杂多变，这使得我们的意识和认知过程更加灵活。Die Struktur der Großhirnrinde ist komplex und variabel, was unsere Bewusstseins- und Kognitionsprozesse flexibler macht.
神经元通过突触传递信息，从而影响我们的意识和认知。Neuronen übertragen Informationen über Synapsen und beeinflussen so unser Bewusstsein und unsere Kognition.
意识的本质仍然是科学界最大的谜题之一Das Wesen des Bewusstseins ist nach wie vor eines der größten Rätsel der Wissenschaft
意识的变化与神经元活动和突触连接的强度密切相关。Die Veränderungen des Bewusstseins stehen in engem Zusammenhang mit der Aktivität der Neuronen und der Stärke der synaptischen Verbindungen.
神经元在大脑皮层中通过突触相互连接，从而形成复杂的意识和认知网络。Neuronen sind im Großhirnrinde durch Synapsen miteinander verbunden, um komplexe Netzwerke des Bewusstseins und der Kognition zu bilden.
神经元通过突触与其他神经元进行信息传递，从而影响我们的意识和认知。Neuronen übertragen Informationen über Synapsen an andere Neuronen und beeinflussen somit unser Bewusstsein und unsere Kognition.
科学家们通过观察大脑皮层的活动，揭示了意识与认知之间的复杂关系。Wissenschaftler haben durch die Beobachtung der Aktivität der Großhirnrinde die komplexe Beziehung zwischen Bewusstsein und Kognition aufgedeckt.
人类的意识是一个复杂的现象，它涉及神经元的相互作用和大脑皮层的功能。Das menschliche Bewusstsein ist ein komplexes Phänomen, das die Interaktion von Neuronen und die Funktionen der Großhirnrinde umfasst.
神经元通过突触传递信息，从而影响意识的形成。Die Neuronen übertragen Informationen über Synapsen, was die Bildung des Bewusstseins beeinflusst.
唯物主义强调物质是第一位的，意识则是物质的产物。Der Materialismus betont, dass die Materie an erster Stelle steht und das Bewusstsein ein Produkt der Materie ist.
情感的产生与神经元之间的突触活动密切相关，影响我们的意识体验。Die Entstehung von Emotionen steht in engem Zusammenhang mit der Aktivität der Synapsen zwischen Neuronen und beeinflusst unsere Bewusstseinserfahrung.
垃圾分类是环保意识的体现Mülltrennung ist ein Ausdruck des Umweltbewusstseins
意识的形成依赖于大脑皮层中神经元之间的突触连接和信息处理。Die Entstehung des Bewusstseins hängt von den synaptischen Verbindungen und der Informationsverarbeitung zwischen Neuronen in der Großhirnrinde ab.
认知心理学研究大脑皮层如何处理信息，以形成我们的意识和记忆。Die kognitive Psychologie untersucht, wie die Großhirnrinde Informationen verarbeitet, um unser Bewusstsein und Gedächtnis zu formen.
通过研究神经元的功能，我们可以更好地理解意识和认知的机制。Durch die Untersuchung der Funktionen von Neuronen können wir die Mechanismen des Bewusstseins und der Kognition besser verstehen.
神经元通过突触传递信息，从而影响大脑皮层的意识和认知。Neuronen übertragen Informationen über Synapsen, wodurch das Bewusstsein und die Kognition der Großhirnrinde beeinflusst werden.
通过对神经元和突触的研究，科学家们希望 besser zu verstehen, wie情感与意识相互作用。Durch die Untersuchung von Neuronen und Synapsen hoffen Wissenschaftler, besser zu verstehen, wie Emotionen und Bewusstsein interagieren.
世界公民意识超越了国界和文化边界Weltbürgerbewusstsein übersteigt nationale und kulturelle Grenzen
情感和记忆的交互作用对于塑造我们的意识至关重要。Die Wechselwirkung zwischen Emotionen und Gedächtnis ist entscheidend für die Formung unseres Bewusstseins.
提高环保意识很重要Umweltbewusstsein zu stärken ist wichtig
大脑皮层的各个区域负责不同的意识和认知功能。Die verschiedenen Bereiche der Großhirnrinde sind für unterschiedliche Bewusstseins- und Kognitionsfunktionen zuständig.
意识的形成依赖于大脑皮层的神经元和突触的互动。Die Bildung des Bewusstseins hängt von der Interaktion der Neuronen und Synapsen in der Großhirnrinde ab.
脑科学的进步让我们更加深入地了解人类意识的本质。Die Fortschritte in der Hirnforschung ermöglichen es uns, das Wesen des menschlichen Bewusstseins tiefer zu verstehen.
意识和认知的变化常常与神经元的活动和突触的塑造有关。Die Veränderungen im Bewusstsein und in der Kognition hängen oft mit der Aktivität der Neuronen und der Gestaltung der Synapsen zusammen.
认知过程与意识的状态紧密相关，这些都通过神经元的活动得以体现。Kognitive Prozesse sind eng mit dem Zustand des Bewusstseins verbunden, der durch die Aktivität der Neuronen zum Ausdruck kommt.
意识的变化可能会显著影响我们的认知和情感反应。Veränderungen im Bewusstsein können unsere Kognition und emotionalen Reaktionen erheblich beeinflussen.
有限性是人类意识的一部分，提醒我们珍惜每一刻。Die Endlichkeit ist ein Teil des menschlichen Bewusstseins, der uns daran erinnert, jeden Moment zu schätzen.
大脑皮层的不同区域负责处理意识和情感。Verschiedene Bereiche der Großhirnrinde sind für die Verarbeitung von Bewusstsein und Emotionen verantwortlich.
记忆的形成与神经元的活动密切相关，影响着我们的意识和认知能力。Die Bildung von Gedächtnis ist eng mit der Aktivität von Neuronen verbunden und beeinflusst unser Bewusstsein und unsere kognitiven Fähigkeiten.
神经元通过突触传递信息，从而影响我们的意识和认知。Die Neuronen übertragen Informationen über Synapsen, wodurch unser Bewusstsein und unsere Kognition beeinflusst werden.
神经元通过突触传递信息，从而影响我们的意识和认知。Neuronen übertragen Informationen über Synapsen, wodurch unser Bewusstsein und unsere Kognition beeinflusst werden.
情感的表达与大脑皮层的神经元活动密切相关，这影响了我们的意识体验。Die Ausdrucksweise von Emotionen ist eng mit der neuronalen Aktivität in der Großhirnrinde verbunden, was unsere Bewusstseinserfahrung beeinflusst.
大脑皮层的不同区域负责处理各种情感和意识状态。Verschiedene Bereiche der Großhirnrinde sind dafür verantwortlich, verschiedene Emotionen und Bewusstseinszustände zu verarbeiten.
大脑皮层中的神经元通过复杂的突触网络相互连接，支持我们的意识和认知能力。Die Neuronen in der Großhirnrinde sind durch komplexe synaptische Netzwerke miteinander verbunden, die unser Bewusstsein und unsere kognitiven Fähigkeiten unterstützen.
通过脑成像技术，研究者能够观察到不同意识状态下大脑皮层的活跃程度。Durch bildgebende Verfahren des Gehirns können Forscher die Aktivität der Großhirnrinde in verschiedenen Bewusstseinszuständen beobachten.
脑成像技术可以帮助我们更好地理解意识与认知之间的关系。Bildgebungstechnologien können uns helfen, die Beziehung zwischen Bewusstsein und Kognition besser zu verstehen.
通过理解神经元的活动，我们可以更好地研究人类的意识和认知过程。Durch das Verständnis der Aktivität von Neuronen können wir die menschlichen Bewusstseins- und Kognitionsprozesse besser erforschen.
研究表明，大脑皮层的活动与意识的状态密切相关。Studien zeigen, dass die Aktivität der Großhirnrinde eng mit dem Zustand des Bewusstseins verbunden ist.
在神经科学中，研究者们探讨意识与认知如何通过不同的神经元网络实现情感的调节。In der Neurowissenschaft erforschen Forscher, wie Bewusstsein und Kognition durch verschiedene neuronale Netzwerke die Regulation von Emotionen ermöglichen.