证据
zhèngjù
Beweis
zhèngjù
Beweis
证据 (zhèngjù) bedeutet 'Beweis'. 证 (zhèng) steht für 'Beweis' oder 'bestätigen'. 据 (jù) bedeutet 'Grundlage', 'Beweis' oder 'stützen auf'. Es bezeichnet Fakten oder Informationen, die zur Bestätigung einer Behauptung dienen.
Rechtswesen & Justiz
法律 · intermediate
Der Richter urteilt auf Grundlage der Beweise
你需要证据来证明这一点Du brauchst Beweise, um das zu belegen
证人提供了关键证据Der Zeuge lieferte entscheidende Beweise
在法院审理案件时,法官需要考虑所有的证据和证人证言。Bei der Verhandlung des Falls muss der Richter alle Beweise und Zeugenaussagen berücksichtigen.
请提供支持你观点的证据Bitte liefere Beweise für deinen Standpunkt
原告在法庭上提供了充分的证据以支持他的主张。Der Kläger legte im Gericht ausreichende Beweise vor, um seine Ansprüche zu untermauern.
陪审团的成员必须公正地评估案件的所有证据。Die Mitglieder der Geschworenen müssen alle Beweise des Falls fair bewerten.
在这场论战中,双方的观点都很有说服力,但缺乏实质性的证据。In diesem Streit sind beide Standpunkte überzeugend, fehlen jedoch an substanziellen Beweisen.
证据和数据是科学方法的核心。Evidenz und Daten sind der Kern der wissenschaftlichen Methode.